Obra de teatro: Dulcinea, locura quijotesca

En este caso, os expongo una de las obras teatrales llevadas a cabo por una compañía argentina y que me han llamado la atención, ya que considero que adaptar una obra clásica como ésta al público infantil no es tarea fácil.

Dulcinea, locura quijotesca

ELENCO:

Juan Bampini

Valeria Ortega

Juan Bär

FICHA TÉCNICA:

Música original y diseño sonoro: Tomás Pagano – Matías Schurjin

Vestuario y realización de objetos: Romina Grande

Producción: Compañía Del Revés

Dirección: Marco Álvarez

Descripción

En esta versión de Don Quijote de la Mancha, Dulcinea existe. ¿Cómo? Imaginemos: a Aldonza (la campesina que Don Quijote elige para ser su amada eterna y que bautiza con el nombre de Dulcinea), en algún momento de su vida le llega el libro “Don Quijote de la Mancha” y tanto le gusta, tanto lo lee, que llega a creer que su verdadero nombre es Dulcinea. Entonces, para corresponder a su amado, viaja desde hace más de trescientos años, junto con don Quijote y Sancho Panza, representando sus historias, como los antiguos actores de la legua, aquellos que en carretas iban de pueblo en pueblo. La aventura los despabila, los alienta a descubrir el mundo, a construirlo con sus manos y sus miradas particulares… aunque, a veces, otros los llamen locos.

Análisis

En primer lugar, la historia se inscribe enmarcada. Hacen su aparición en escena tres actores, cantando y refiriéndose a la representación. El mencionado telón, aunque no esté, es un signo claro y evidente de la puesta en escena; lo que traen en una especie de carro unido a un perchero rodante, será la síntesis de su modo de representar.

Se pone en primer plano la idea de lo transportable, no sólo traen las cosas en cuestión (vestuario, objetos, escenografía portable) sino también el concepto de recorrido de los cómicos, el modo de ordenarse, de plegar y desplegar sus pertenencias conlleva esta  impronta del viaje.  La manera de moverse implica la eficiencia para armar un universo que se puede trasladar. Y asociado con ello, se inscriben con notable coherencia los materiales que predominan en esta puesta tan particular. ¿O alguien imagina a unos actores ambulantes llevando grandes lujos a cuestas u objetos pesados o complejos?

Los tres visten de blanco y sobre ese vestuario se probarán ropas y accesorios para variar de personajes. El que asume el rol del Quijote, bigote y barba postizos, notablemente artificiales, será el que se quede anclado mayor tiempo en el personaje (por razones obvias) así que los otros dos, transitarán por el resto de los acompañantes del caballero en cuestión.

La Compañía Del Revés demuestra que con inteligencia y creatividad, sumadas a las buenas actuaciones, es posible multiplicar el espectro de las narraciones posibles. Y un pequeño detalle, la propuesta se llama Dulcinea, locura quijotesca. Con cuyo título se puede entender el punto de vista diferente que se le da a esta famosa obra.

Aquí os dejo un enlace con el tráiler de la Obra: http://www.youtube.co/watch?v=UR2P0tlGvMo

Saludos y hasta la próxima!

María Esther Estévez